مسرد سجل رعاية الحيوانات الأليفة
الكلمات التي يستخدمها Paw Crew ومعانيها. تعريفات قصيرة للمصطلحات التي تظهر عندما تسجّل الأسرة رعاية الحيوانات الأليفة معًا.
- سجل اليوم
- شاشة «اليوم» في Paw Crew: صفحة مسطّرة واحدة لكل حيوان ولكل يوم. تُقرأ من الأعلى إلى الأسفل بترتيب الوقت: ما رُحِّل من قبل، وما تم ومن فعله، وخط الآن، وما بقي.
- خط الآن
- الخط الذي يمثّل الوقت الحالي في سجل اليوم. يفصل بين ما تم وما بقي. وأزرار التسجيل السريع عليه، فتسجّل النقرة في هذه الدقيقة.
- تسجيل
- حدث رعاية واحد مسجَّل، مثل وجبة أو مشي أو جرعة، مع الوقت والحيوان ومن قام به. وكفعل: أن تسجّل واحدًا.
- نوع التسجيل
- نوع الرعاية التي يسجّلها التسجيل. في Paw Crew أنواع مضمَّنة هي أُطعم ودواء وماء ورمل ومشي وعناية، لكل منها لونه وأيقونته، إضافة إلى أنواع مخصصة.
- مُرحَّل
- مهمة رعاية استحقت من قبل ولم تُسجَّل بعد. تبقى في أعلى سجل اليوم مع كتابة مقدار التأخر، مثل «متأخر يومين»، إلى أن يسجّلها أحد.
- زر التسجيل السريع
- زر يسجّل نوعًا من الرعاية بنقرة واحدة. والضغط مطولًا عليه يسجّل بوقت سابق بدل الآن.
- التوقيع
- الاسم الذي يظهر على يمين كل تسجيل مكتمل في سجل اليوم، مثل «بواسطة Anna» أو «بواسطة أنت». يُظهر من قام بالتسجيل.
- حبر الحيوان
- اللون الذي يملكه كل حيوان في Paw Crew. يميّز جدوله الزمني وعلاماته وخط الآن وزر التسجيل الخاص به، فيسهل التفريق بين الحيوانات.
- مشاركة الأسرة
- مشاركة حيوان واحد أو كل حيواناتك مع من تعيش معهم عبر مشاركة iCloud، ومضمَّنة عند الإطلاق. يرى المدعوون الحيوانات والتسجيلات التي تشاركها، ومن سجّل ماذا. ولا حاجة إلى حساب لدينا.
- إشعار الأسرة
- إشعار هادئ بأن شخصًا آخر في أسرتك سجّل شيئًا، مثل «أطعم Anna Miso». تختاره لكل شخص ولكل نوع رعاية؛ والأدوية وحدها مفعّلة في البداية.
- تنبيه «لم يُسجَّل بعد»
- تذكير واحد يصل كل شخص في أسرة مشتركة عندما يظل بند روتيني غير مسجَّل بعد موعده ومهلة قصيرة. ويزول للجميع بمجرد أن يسجّله شخص واحد.
- تسليم مقدّم الرعاية
- طريقة Paw Crew Pro لتسليم الحيوانات إلى مقدّم رعاية: ورقة مقدّم الرعاية بصيغة PDF، أو دعوة مؤقتة إلى الحيوانات المشتركة تنتهي بعد آخر يوم تختاره.
- بطاقة الحيوان المفقود
- لافتة «مفقود» وبطاقة للجيب ينشئهما Paw Crew على iPhone، فيهما صورة حيوانك واسمه ورقم الرقاقة الإلكترونية ورقم الهاتف الذي اخترته ورمز QR لا يحتوي إلا على جهة الاتصال تلك.
- ملاحظة
- تسجيل لشيء لاحظته على حيوان، مثل يعرج أو أكل النصف، مع الوقت وملاحظة وصورة اختياريتين. يحفظه Paw Crew تمامًا كما كُتب ولا يفسّره أبدًا.
- تذكير المستلزمات
- تذكير بأن الطعام أو الرمل أو الأدوية أو المكافآت على وشك أن تنفد، بناءً على حجم العبوة وما يستهلكه كل تسجيل. و«أعيد التخزين» يبدأ العدّ من جديد.
- النشاط المباشر
- عرض حي على شاشة القفل وفي Dynamic Island. يستخدم Paw Crew واحدًا لمؤقت المشي الذي يسجّل المدة فقط، وآخر للعدّ التنازلي للجرعة التالية.
- سلسلة الرعاية
- تتابع الأيام التي حُفظ فيها روتين الحيوان، ويُحتسب مع أيام سماح فلا ينهيه يوم مزدحم واحد. ولا يوبّخك Paw Crew أبدًا على يوم فائت.
- الجدول الزمني للحيوان
- عرض في Paw Crew Pro لتاريخ حيوان واحد كاملًا بترتيب التاريخ: التسجيلات والسجلات والملاحظات ومرات الوزن والمستندات المرفقة.
- تذكير
- إشعار محلي مجدول على iPhone لمهمة رعاية. تتكرر تذكيرات Paw Crew كل بضع ساعات، أو في أوقات محددة كل يوم، أو كل بضعة أيام، أو أسبوعيًا، أو شهريًا في تاريخ معيّن.
- إشعار محلي
- إشعار يجدوله iPhone ويعرضه بنفسه، دون أي خادم. يصل في موعده بوجود اتصال أو بدونه.
- إشعار حساس للوقت
- مستوى إشعارات في iOS للتنبيهات المهمة الآن. يمكن أن يصل خلال تركيز يسمح به. يستخدمه Paw Crew لتذكيرات الأدوية.
- تم
- إجراء في تذكير Paw Crew يكتب التسجيل مباشرة من الإشعار دون فتح التطبيق. وإلى جانبه «غفوة» و«تخطٍّ».
- دورة دواء
- دواء له جدول وتاريخ بدء وتاريخ انتهاء أو عدد جرعات، يُدخَل كما وصفه طبيبك البيطري. يحصي Paw Crew الجرعات المتبقية ويعرض «اكتملت الدورة» في النهاية. ولا يحسب الجرعة أبدًا.
- رعاية مستحقة
- بند مؤرَّخ يتكرر، مثل لقاح أو علاج البراغيث والقراد أو مضاد الديدان أو فحص. يذكّرك Paw Crew عند استحقاق كل منها.
- سجل الوزن
- أوزان الحيوان عبر الزمن، تُعرض في قائمة ومخطط بسيط بالكيلوغرام أو الرطل، مع هدف اختياري.
- سجل جاهز للطبيب البيطري
- تاريخ مؤرَّخ لرعاية الحيوان يمكنك عرضه على طبيبك البيطري: الجرعات المُعطاة ومواعيد الرعاية المستحقة والوزن والملاحظات. يبنيه Paw Crew أثناء تسجيلك.
- أداة
- عرض صغير لتطبيق على الشاشة الرئيسية أو شاشة القفل في iPhone. تعرض أدوات Paw Crew ما هو مستحق ويمكنها تسجيل حدث رعاية بنقرة واحدة.
- Siri والاختصارات
- أوامر صوتية وأتمتة لإجراءات Paw Crew. قول «سجّل مشيًا لـ Max في Paw Crew» يكتب التسجيل نفسه الذي يكتبه التطبيق.
- مزامنة iCloud
- طريقة إبقاء Paw Crew لأجهزتك متوافقة: عبر iCloud الخاص بك، في قاعدة بيانات CloudKit الخاصة من Apple. ولا نستطيع رؤيتها.
- لا يتم جمع البيانات
- بطاقة خصوصية App Store لـ Paw Crew. لا حساب في التطبيق، ولا خوادم من عندنا، ولا أدوات تحليل، ولا إعلانات، ولا تتبّع.
- Paw Crew Pro
- عملية الشراء الواحدة داخل التطبيق بسعر 7.99 US$ في الولايات المتحدة، عبر Apple، وتتيح عدد حيوانات غير محدود وأكثر. بلا اشتراك. وتُشارَك مع عائلتك عبر المشاركة العائلية.
- استعادة المشتريات
- إجراء في الإعدادات يعيد Paw Crew Pro على iPhone جديد أو أُعيدت تهيئته ومسجَّل الدخول فيه بحساب Apple نفسه.
- حذف كل البيانات
- إجراء في الإعدادات يزيل كل ما خزّنه Paw Crew: البيانات على جهازك وبياناتك في iCloud والمشاركات التي تملكها، بعد أن تؤكد.
لا يقدّم Paw Crew نصائح بيطرية. استشر طبيبك البيطري دائمًا.