Glossario del registro di cura degli animali

Le parole che usa Paw Crew e che cosa significano. Brevi definizioni dei termini che escono quando una famiglia registra insieme la cura degli animali.

Registro del giorno: La schermata Oggi di Paw Crew: una pagina a righe per animale, per giorno. Si legge dall'alto in basso in ordine di tempo: cosa è stato riportato da prima, cosa è fatto e da chi, la linea Ora e cosa deve ancora arrivare.
Linea Ora: La linea all'orario attuale nel Registro del giorno. Divide ciò che è fatto da ciò che resta da fare. I pulsanti di registrazione rapida stanno su di essa, quindi un tocco registra a questo minuto.
Registrazione: Un evento di cura registrato, come un pasto, una passeggiata o una dose, con l'ora, l'animale e chi l'ha fatto. Come verbo, registrare: annotarne uno.
Tipo di registrazione: Il genere di cura che una registrazione annota. Paw Crew ha già Mangiato, Farmaci, Acqua, Lettiera, Passeggiata e Toelettatura, ciascuno con il suo colore e la sua icona, più i tipi personalizzati.
Riportato da prima: Una cura che era in scadenza prima e non è ancora stata registrata. Sta in cima al Registro del giorno con il ritardo scritto per esteso, come "2 giorni di ritardo", finché qualcuno non la registra.
Pulsante di registrazione rapida: Un pulsante che registra un tipo di cura con un tocco. Tenendolo premuto registra a un orario precedente invece che ora.
Firma: Il nome a destra di ogni voce fatta nel Registro del giorno, come "da Anna" o "da te". Mostra chi l'ha registrata.
Inchiostro dell'animale: Il colore che ogni animale ha in Paw Crew. Segna la cronologia, le spunte, la linea Ora e il pulsante Registra di quell'animale, così gli animali si distinguono facilmente.
Condivisione in famiglia: Condividere un animale o tutti i tuoi animali con le persone con cui vivi tramite la condivisione iCloud, inclusa al lancio. Le persone che inviti vedono gli animali e le registrazioni che condividi, e chi ha registrato cosa. Non serve alcun account da noi.
Notifica della famiglia: Una notifica discreta che qualcun altro della tua famiglia ha registrato qualcosa, come Anna ha dato da mangiare a Miso. La scegli per persona e per tipo di cura; all'inizio sono attivi solo i farmaci.
Promemoria Non ancora registrato: Un promemoria che ogni persona di una famiglia condivisa riceve quando una voce della routine non è ancora registrata dopo il suo orario e un breve margine. Scompare per tutti quando una persona la registra.
Passaggio al pet sitter: Il modo di Paw Crew Pro per affidare gli animali a un pet sitter: una scheda pet sitter in PDF, oppure un invito temporaneo agli animali condivisi che termina dopo un ultimo giorno che scegli.
Cartellino per animale smarrito: Una locandina Smarrito e un cartellino tascabile che Paw Crew crea sul tuo iPhone, con la foto del tuo animale, il nome, il numero del microchip, il numero di telefono che scegli e un codice QR che contiene solo quel contatto.
Osservazione: Una registrazione di qualcosa che hai notato in un animale, come zoppica o ha mangiato metà, con l'ora e una nota o una foto facoltativa. Paw Crew la conserva esattamente come scritta e non la interpreta mai.
Promemoria delle scorte: Un promemoria che cibo, lettiera, farmaci o bocconcini stanno per finire, in base alla dimensione della confezione e a quanto ne usa ogni registrazione. Rifornito fa ripartire il conto.
Attività in diretta: Una vista in tempo reale sulla schermata di blocco e nella Dynamic Island. Paw Crew ne usa una per il timer della passeggiata, che registra solo la durata, e una per il conto alla rovescia della prossima dose.
Serie di cure: La sequenza di giorni in cui la routine di un animale è stata rispettata, contata con giorni di tolleranza così un giorno pieno di impegni non la interrompe. Paw Crew non ti rimprovera mai per un giorno saltato.
Cronologia dell'animale: Una vista di Paw Crew Pro dell'intera storia di un animale in ordine di data: registrazioni, registri sanitari, Osservazioni, pesate e documenti allegati.
Promemoria: Una notifica locale programmata sul tuo iPhone per una cura. I promemoria di Paw Crew si ripetono ogni poche ore, a orari fissi ogni giorno, ogni tot giorni, ogni settimana o ogni mese in una data.
Notifica locale: Una notifica che il tuo iPhone programma e mostra da solo, senza alcun server. Scatta in orario con o senza connessione.
Notifica Urgente: Un livello di notifica di iOS per gli avvisi che contano subito. Può essere consegnata durante un Focus che la consente. Paw Crew lo usa per i promemoria dei farmaci.
Segna come fatto: L'azione su un promemoria di Paw Crew che scrive la voce direttamente dalla notifica, senza aprire l'app. Posticipa e Salta stanno accanto.
Ciclo di farmaci: Un farmaco con un programma, una data di inizio e una data di fine o un numero di dosi, inserito come l'ha prescritto il tuo veterinario. Paw Crew conta le dosi rimaste e mostra Ciclo completato alla fine. Non calcola mai una dose.
Cura in scadenza: Una voce con data che si ripresenta, come un vaccino, un trattamento antipulci e antizecche, un antiparassitario o un controllo. Paw Crew ti avvisa quando ciascuna scade.
Registro del peso: I pesi di un animale nel tempo, mostrati come elenco e come semplice grafico in chilogrammi o libbre, con un obiettivo facoltativo.
Registro pronto per il veterinario: Uno storico con date della cura di un animale che puoi mostrare al tuo veterinario: dosi date, scadenze delle cure, peso e note. Paw Crew lo costruisce mentre registri.
Widget: Una piccola vista di un'app sulla schermata Home o sulla schermata di blocco dell'iPhone. I widget di Paw Crew mostrano cosa è in scadenza e possono registrare una cura con un tocco.
Siri e app Comandi: Voce e automazione per le azioni di Paw Crew. Dire "Registra una passeggiata per Max" scrive la stessa voce dell'app.
Tasto Azione: Il tasto programmabile di alcuni modelli di iPhone. Può eseguire con una pressione un'azione di registrazione di Paw Crew.
Sincronizzazione iCloud: Il modo in cui Paw Crew tiene allineati i tuoi dispositivi: tramite il tuo iCloud, nel database privato CloudKit di Apple. Noi non possiamo vederlo.
Dati non raccolti: L'etichetta sulla privacy dell'App Store per Paw Crew. L'app non ha account, server nostri, analisi, pubblicità né tracciamento.
Paw Crew Pro: L'acquisto in-app una tantum da 7,99 USD negli Stati Uniti, tramite Apple, che sblocca animali illimitati e altro. Nessun abbonamento. Condiviso con la tua famiglia tramite la Condivisione in famiglia.
Ripristina acquisti: L'azione di Impostazioni che riporta Paw Crew Pro su un iPhone nuovo o reimpostato connesso allo stesso Apple Account.
Elimina tutti i dati: L'azione di Impostazioni che rimuove tutto ciò che Paw Crew ha memorizzato: i dati sul tuo dispositivo, i tuoi dati in iCloud e le condivisioni che possiedi, dopo la tua conferma.

Paw Crew non fornisce consulenza veterinaria. Consulta sempre il tuo veterinario.